Car dans ton
amour infini,
Tu nous as donné
un beau pays, le Tchad
Que nous n’avons
pas su aimer
Et que par nos
querelles incessantes,
Nous faisons
souffrir
Mais que toi, tu continues
de bénir et de protéger
Louange à toi qui nous aimes et qui aimes notre
pays,
Que ton nom soit toujours sanctifié,
Et que le peuple du Tchad retrouve son unité.
Donne aux fils et filles de ce pays,
Qui se
rencontrent dans un dialogue national inclusif
De taire leurs
querelles et de laisser tomber leur orgueil,
Donne-leur de ne
chercher que ce qui fait le bien,
Donne-leur de
s’accorder pour le bien commun
Afin de
construire ensemble un pays de paix et de joie.
Louange à toi qui nous aimes et qui aimes notre
pays,
Que ton nom soit toujours sanctifié,
Et que le peuple du Tchad retrouve son unité.
Nous reconnaissons Seigneur que nous n'avons toujours cherché
Que l’intérêt de
nos clans, de nos ethnies, de notre famille restreinte.
Donne-nous de
chercher à construire une nation
Où chacun sera
chez lui sans se méfier de l’autre ;
Donne-nous de
faire de nos différences un créneau
Où se développera
une synergie constructive pour le pays.
Louange à toi qui nous aimes et qui aimes notre
pays,
Que ton nom soit toujours sanctifié,
Et que le peuple du Tchad retrouve son unité.
Pardonne nos péchés d’égoïsme et de division
Donne-nous un
cœur de frères et de sœurs
Afin que ce
moment de dialogue soit un moment où nous mettons nos cœurs ensemble,
Un moment où nous
nous écoutions les uns les autres
Pour comprendre
que nous sommes tous fils du même pays,
Eleveurs,
paysans, nomades, sédentaires, musulmans, chrétiens, religions traditionnelles,
Et cherchions
ensemble à construire un beau pays.
Amen